29日上午，南安市翔云镇镇区改造项目——海峡华庭项目正式奠基。市领导黄华强、苏毅伟、周全参加奠基仪式。

　　据悉，海峡华庭项目位于翔云镇中心片区，总用地面积10余亩，规划总建筑面积2万余平方米，是南安市、翔云镇在建重点项目。该项目除了规划建设商品房住宅外，远期还将规划建设游客接待中心、酒店、小型商业广场，建成后，将进一步完善民生配套设施，提升镇容镇貌，助力翔云镇打造全域旅游、生态文旅小镇，营造生态宜居环境，不断提升镇区群众的幸福感和满意度。

　　接下来，翔云镇将以此次开工为契机，抓项目、促投资，补短板、防风险，全力推进项目建设，奋力确保实现项目建设“开门红”“全年红”，为翔云镇全域旅游发展增添新动能、注入新活力，推动翔云经济大发展。